La petite fille de Monsieur Linh

Cette histoire est un conte, à la fois magnifique et plein de douceur et de poésie, tout autant que tragique et dramatique... C'est une histoire de déracinement, d'exil, d'amour familial, d'intégration et d'amitié...

Veuf mais heureux auprès de son fils, de sa belle-fille et de sa petite-fille Sang-Diu, Monsieur Lihn se voit pourtant contraint de quitter sa terre natale après une tragique et sanglante attaque dans son pays en guerre (probablement le Vietnam). Attaque qui va coûter la vie à son fils et sa belle-fille. Sa petite-fille Sang-Diu est retrouvée vivante, épargnée, miraculée, aux côtés de ses parents déchiquetés, et à côté de sa poupée décapitée. Sang-Diu n'est âgée que de dix jour lorsque son grand-père et elle quittent le pays à bord d'un bateau navigant vers leur destination-refuge. Arrivé sur ce nouveau continent, ne parlant et ne comprenant pas la langue, Monsieur Lihn va être provisoirement hébergé dans un dortoir pour immigrés. Il veille sans cesse sur sa petite-fille chérie, sa petite-fille adorée qui a été épargnée par la guerre, la serrant amoureusement contre lui, la protégeant à chaque instant... Immigré et seul, il commence cependant à découvrir le monde extérieur et à s'aventurer dans cette ville inconnue. C'est alors qu'il va faire la connaissance de Monsieur Bark. Une singulière amitié va naître entre ces deux hommes qui ne se comprennent pas tout en semblant avoir la même vie, jusqu'à ce que Monsieur Lihn soit tout à coup contraint de quitter son dortoir pour une prison sans barreaux... Il n'aura alors de cesse de retrouver son cher ami, tout en espérant pouvoir offrir une merveilleuse vie à son amour de petite-fille...

Cette courte histoire se lit d'une traite. Vous n'avez de toute façon pas envie de laisser ce livre si vous l'avez commencé, et je n'en dirai pas plus sur l'histoire de Monsieur Linh, sa petite-fille et son ami, mais je vous encourage fortement à lire ce très beau livre de Philippe Claudel si vous voulez connaître le mystère qu'il cache !